workations. lifenotes. projekte.
Ich bin unterwegs.
Das Unterwegssein, die kreative Gestaltung meines Tages, meiner Arbeit, meines Lebens liegt mir am Herzen. Mich treibt die Neugier, meine Art und Weise zu arbeiten spielerisch zu erforschen. Das tue ich seit vielen Jahren. Für mich, aber auch als Coach, als Freund, als Kollege für andere. Ganz besonders zum Beispiel mit dem Kollektiv Fast Forwork.
Zeit, zu berichten.
istanbul’dan veda.
Istanbul. Workation 2025.
don’t ask where I come from, don’t ask where I go. / I am a drop in the ocean, a spark in the eternal fire. //
frag nicht, woher ich komme, frag nicht, wohin ich gehe. / ich bin ein tropfen im ozean, ein funken im ewigen feuer.
Istanbul.
Farewell. From a city where there was no arrival. // Abschied. Aus einer Stadt, in der kein Ankommen war.
the crossing.
Istanbul. Workation 2025.
A gold medal from the Turkish Olympic Committee. Bloody hell. – My swim through the world-famous, mystical strait accompanied by dolphins was a very special arrival in Istanbul. // Eine Goldmedaille vom Türkischen Olympischen Komitee. Dafür würden andere töten. – Mein Schwimmen durch die weltberühmte, mystische Meerenge begleitet von Delfinen war eine Ankunft der besonderen Art in Istanbul.
Oslo, vi ses igjen!
Das war Oslo. Eine Stadt am Fjord. Eine Stadt so inklusiv, unaufgeregt aufregend, selbstbewusst, voller Respekt und Geschichten. Die Stadt meiner Workation 2024. Ein emotionaler Abschied.
hello Billdal.
I have arrived in Oslo. I have settled in. The fridge is full. I know my neighborhood. Time to travel, to Sweden. A visit to Gothenburg. // Ich bin angekommen in Oslo. Ich habe mich eingerichtet. Der Kühlschrank ist gefüllt. Ich kenne mein Viertel. – Zeit zu verreisen, nach Schweden. Ein Besuch in Göteborg.
